Interview: Kenny Cosplay Stuff

Pour notre première interview nous avons le plaisir de vous présenter un cosplayer londonien, Kenny Cosplay Stuff qui a participé à de nombreux concours et que certains ont peut-être vu en stream!

Where did come from the passion for cosplaying?

I wouldn’t say it’s a passion, more like an addiction. When I went to my first comic con in 2013, I saw all these awesome costumes and I was like a child in a candy shop; I WANT ALL OF IT! After some research, I found out how expensive it was to buy it so I started looking into building my own. It all kind of spawned from there!
Je ne dirai pas que c’est une passion, plus une addiction. Quand je suis allée à ma première convention en 2013, j’ai vu tous ces costumes incroyables et j’étais comme un enfant dans une boutique de bonbon; JE LES VOULAIS TOUS! Après quelques recherches, j’ai découvert combien c’était cher d’en acheter un donc j’ai commencé à chercher à m’en fabriquer un. Tout à commencé de là!

What do you prefer to do the most in a cosplay?

Shots. I love doing shots in cosplay.
Les shooting photo. J’adore faire des shooting photo.

Do you devote yourself entirely to cosplay or do you study/work beside?

For me, I don’t think cosplay alone would generate enough revenue to pay the bills! I work in an office full time and literally spend all my spare cash on cosplay and stuff. I tried doing what girls do and sell sexy prints of myself. But the last time I did a raffle and the third prize was for a sexy print, the person declined the prize… even though they already paid for it…
De mon point de vue, je ne pense pas que le cosplay puisse rapporter assez d’argent pour payer des factures. Je travaille dans un bureau en temps complet et je dépense tout mon salaire dans les matériaux pour le cosplay. J’ai essayé de faire ce que font certaines filles en vendant des prints sexy de moi même. Mais la dernière fois que j’ai fait une loterie, le troisième lot était un print sexy, la personne a refusé son lot…même si elle avait déjà payé…

What are your future projects?

I don’t think I’ve ever had a future plan. As soon as I see something I love, I start making it as soon as I can.
Je n’y réfléchis pas vraiment en amont. Dès que je vois quelque chose que j’aime, je commence à le créer dès que je le peux.

Do you have a universe of predilection? If yes which one?

I would prefer to live in a universe where whoreisland existed.
Je préfèrerai vive dans un univers où tous les univers coexisteraient. 

What advice would you give to someone who would like to start cosplaying?

Stop talking about how you’re going to make something and start making it! The work will never complete if all they did was « plan » or complain that they don’t know where or how to start.
Arrêtez de réfléchir sur comment vous pouvez faire les choses et commencer à le faire! Votre travail ne sera jamais fini si tout ce qu’ils font c’est des « plans » ou des plaintes car ils ne savent pas comment faire ni par où commencer.

What is your best/worst memory in your cosplay experience?

I think I have too many great memories to share; basically nearly all my experiences has been positive! I guess there was this one time I was day-drinking in the boiling hot sun before I had to go on stage. I ended up being dehydrated as well as pretty drunk just before I had to go on and I had a hangover by 7pm. I spent the time before going on stage having alcohol poos in the portaloo in full cosplay. Spent the time on stage trying not to puke in my helmet whiles it was being streamed to literally a few million viewers and as soon as I got off stage, I ran to the portaloos again and puked in it. It smelt so bad. So so bad.
Je pense que j’ai trop de beaux souvenirs à partager; de base, presque toutes mes expériences ont été positives ! 
Je me souviens d’une fois, une journée picole, où je prenais du temps au soleil bouillonnant avant de monter sur scène. J’ai fini par être déshydraté et complètement ivre avec une gueule de bois avant 19 h. 
J’ai passé mon temps dans des toilettes publiques portables en cosplay avant de monter sur scène. Une fois sur place, je faisais de mon mieux pour ne pas vomir dans mon casque devant les quelques millions de téléspectateurs car c’était retransmis en direct.
Dès que j’ai pu sortir de scène, je suis retourné en courant aux toilettes publiques. Ça sentait mauvais ! Tellement mauvais !
 
Photo par Allpo Dayo

Are there any people who inspire you in the world of cosplay?

EVERY BODDYYYYYYYYY!! There is nobody I look up to particularly I just kind of do my own thing in my corner but every time I do leave my corner and go to a convention, THE COSPLAYS ARE ALWAYS AMAZING AF!
TOUT LE MOOOOOOOOONDE! Je ne suis pas quelqu’un en particulier, je fais les choses dans mon coin mais à chaque fois que je bouge en convention, TOUS LES COSPLAY SONT INCROYABLES!

 

In which convention(s) can we meet you?

Which convention would you like to invite me to?
Quelle convention voudriez-vous m’inviter?

What do you think of cosplays purchased on internet?

I assume this is to do with people frowning upon « bought cosplays »? I think that’s absolutely rediculious how people think « bought cosplays » are to be looked down upon. I for example bought my soldier 76 jacket because I haven’t got the time nor the skill to make my own jacket. To make it stand out from the other jackets I painted details as well as stuffed it so I would look more muscular without going to the gym. Similar to how girls wear multiple or padded bras. The only thing that should matter is if they enter a crafting competition with a bought costume. That’s like entering master chef with packaged ravioli from the supermarket.
Apart from that, some of them are great, others may look dodgy af. Make sure you read the reviews before buying it! Some items may not turn out as the photos may display!
Je pense que c’est totalement ridicule la façon dont les gens de rabaisser ceux qui achètent des cosplays. Par exemple j’ai acheté ma veste du soldat 76 car je n’avais pas le temps ni les compétences pour faire la mienne moi même.  Pour faire la différence avec les autres vestes, j’ai peins des détails pour que je semble plus muscler sans aller au sport. C’est pareil pour les femmes qui portent plusieurs soutien gorge. La seule chose qui est importante c’est si la personne tente un concours avec un costume acheté. Cela serait comme rentré dans un concours de cuisine avec une portion de raviolis en conserve. 
Mise à part ça, certains sont de bonnes qualités et d’autres sont d’une qualité vraiment déplorables. Assurez vous de lire tous les avis avant d’acheter! Souvent certains objets ne peuvent pas être retourner à la boutique même si ils ne sont pas ressemblant à la photo. 

Do you feel at ease during a shoot photo?

Hell no! I have no idea where to put my limbs. I think the best thing to do is to practice your poses on camera. Because you can then see what angles will look best. Sometimes what you think may look cool, turns out to be extremely cringy. One time I saw a guy doing a LARP taster thing at a convention and he was doing all of these moves from the Anime – Sword Art Online. I’m sure he thought he was aweomse that he knows all these special moves but in fact he looked like an idiot and then proceeded to get his ass handed to him on a plate.
Oulà non! Je n’ai aucune idée de comment me tenir. Je pense que la meilleure chose à faire c’est de s’entrainer dans sa chambre. Car c’est comme ça qu’on peut voir quelle pose est la meilleure. Parfois vous pensez qu’une pose rend très bien et en fait pas du tout. Une fois, j’ai vu un garçon en convention qui faisait plein de mouvement de Sword Art Online. Je suis sur qu’il pensait incroyable en sachant tous ces mouvements par coeur mai en réalité il se ridiculisait. 

 

 

Photo: crédit non trouvé

 

Which photographers would you like to work with?

I would love to work with Martin Wong one day! His photos are out of this world!
J’adorerai travailler un jour avec Martin Wong! Ces photos sont incroyables!

Do you work with other cosplayers?

Depends on what you mean by « work with ». I sometimes have crafting days where a few of us get together and craft our own stuff. This really helps with information sharing and we always end up picking up new techniques. I try my best to stay away from group cosplays where more than 2 people coordinates to make a set of costumes because it’s a lot of frigging work and coordination. I sometimes do duo cosplays for competitions but that’s about my limit!
 Cela dépend de ce que vous appelez « travailler avec ». Parfois il y a des jours de Craft où nous sommes un petit groupe à travailler ensemble sur nos costumes respectifs. Cela aide beaucoup car on partage des informations et on apprend de nouvelles techniques. J’essaye de m’éloigner des groupes cosplay de plus de 2 personnes car c’est compliqué de bien s’organiser pour faire les costumes à temps, identiques etc. 
Je fais parfois des duos cosplay pour les concours mais c’est tout!

Have you ever participated in a cosplay contest? If yes, which one?

Way too many to count! Here is a few I participated in: European Cosplay Gathering, Cosplay World Masters, LSCC Championships, LFCC Championships. I love performing on stage so every chance I could get, I try to enter something. I get such stage fright but I love the rush of it.
Tellement que j’ai arrêté de compter! Voici quelques concours auxquels j’ai participé: European Cosplay Gathering, Cosplay World Masters, LSCC Championships, LFCC Championships. J’adore passer sur scène, faire des prestations donc chaque occasion qui se présente, je tente ma chance. J’ai toujours une peur de la scène mais j’adore une fois lancé. 
Retrouvez Kenny cosplay sur sa page facebook pour savoir où le retrouver en convention et ses futurs cosplays!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *